風車を建てるin大連→東京
ジステンパーを克服した愛犬との出会いは中国の大連。3年間の大連生活を終え、現在日本に戻ってきました。今は愛犬の引っ張り癖と吠え癖との格闘の日々。
2006.05.26 (Fri)
男!オトコが欲しい!
なんのこっちゃ笑 なタイトルですが
別に私の願望ではありません(・・・多分)
前回に引き続き、私が2002.8〜2004.9まで住んでいた
韓国/済州島のご紹介です。
ビョン様ことイビョンホン主演の韓国ドラマ『オールイン』
のロケ地という事で一躍日本でも有名になった、
韓国南端にある周囲200kmほどの小さな島です。

自然やゴルフ、カジノ目当ての日本人観光客はもちろん
韓国人の間ではハネムーンの地として大人気!
↓の写真は済州島のシンボル『トルハルバン』
訳して”石のおじいさん”

ハネムーンカップルの間で、
トルハルバンの鼻を触ると男の子が生まれる
という迷信が広まり、その噂がエスカレートし
「鼻の部分を削った石の粉を食べる」女性まで出る始末。
(病院送り・・・)
そこまで男の子が欲しいかね。
まあ、私達には計り知れない風習や確執、苦悩が
あるのでしょうなあ。
済州島の特徴を言い表すのに「三多」と「三無」
という言葉があります。
三多とは、「石と風と女の三つが多い」という意味。
・火山島であるため火山岩が多い
・台風が度々通過する事/季節風の吹く地域である事
・漁労のため海に出て遭難するなど男性の死亡率が
高かったことに由来しているそうです。
三無とは「泥棒と乞食と(泥棒を防ぐ)大きな門の三つがない」という意味。
滞在2年間で3回空き巣に遭い、
お金が無く私自身が乞食のようであり、
空き巣に入られた後引越しした家にはちょっとした
御殿のような門があった事なんかは・・・
まあこの際いいとして笑
別に私の願望ではありません(・・・多分)
前回に引き続き、私が2002.8〜2004.9まで住んでいた
韓国/済州島のご紹介です。
ビョン様ことイビョンホン主演の韓国ドラマ『オールイン』
のロケ地という事で一躍日本でも有名になった、
韓国南端にある周囲200kmほどの小さな島です。

自然やゴルフ、カジノ目当ての日本人観光客はもちろん
韓国人の間ではハネムーンの地として大人気!
↓の写真は済州島のシンボル『トルハルバン』
訳して”石のおじいさん”

ハネムーンカップルの間で、
トルハルバンの鼻を触ると男の子が生まれる
という迷信が広まり、その噂がエスカレートし
「鼻の部分を削った石の粉を食べる」女性まで出る始末。
(病院送り・・・)
そこまで男の子が欲しいかね。
まあ、私達には計り知れない風習や確執、苦悩が
あるのでしょうなあ。
済州島の特徴を言い表すのに「三多」と「三無」
という言葉があります。
三多とは、「石と風と女の三つが多い」という意味。
・火山島であるため火山岩が多い
・台風が度々通過する事/季節風の吹く地域である事
・漁労のため海に出て遭難するなど男性の死亡率が
高かったことに由来しているそうです。
三無とは「泥棒と乞食と(泥棒を防ぐ)大きな門の三つがない」という意味。
滞在2年間で3回空き巣に遭い、
お金が無く私自身が乞食のようであり、
空き巣に入られた後引越しした家にはちょっとした
御殿のような門があった事なんかは・・・
まあこの際いいとして笑
2006.05.24 (Wed)
韓国のハワイ
ふと
日本語教師として2年働いた韓国・済州島に
むしょうに行きたくなる事があります。
ためになる授業より面白い授業のほうが受けてしまい
日本語教師としての自分の価値に疑問を感じた日々。
笑顔で挨拶した人とその後二度と会えなくなってしまった悲しみ。
彼氏ができた翌日に、その人に元彼女とヨリを戻され大泣き
した事も。。。ふられ人生 笑
様々な辛い事がありましたが、
それでもやっぱり忘れられない日々。
今の仕事でがんばれるのは、その2年間があった
からこそだと思います。
今年こそ、遊びに行きたいなぁ。

写真は済州島で一番好きだった場所、
ヒョプチェ。
ちなみに済州島の名物料理は
豚の三枚肉、イカ、太刀魚、アンコウ、あわび、甘鯛、
そして豚の胎児の刺身。
お母サンのおなかから子宮ごと取り出して、
すり身にして食します。
市場には子宮ごと売っていました。
犬鍋は食べたけれど、胎児はあかんかった。
次回チャレンジ?!
日本語教師として2年働いた韓国・済州島に
むしょうに行きたくなる事があります。
ためになる授業より面白い授業のほうが受けてしまい
日本語教師としての自分の価値に疑問を感じた日々。
笑顔で挨拶した人とその後二度と会えなくなってしまった悲しみ。
彼氏ができた翌日に、その人に元彼女とヨリを戻され大泣き
した事も。。。ふられ人生 笑
様々な辛い事がありましたが、
それでもやっぱり忘れられない日々。
今の仕事でがんばれるのは、その2年間があった
からこそだと思います。
今年こそ、遊びに行きたいなぁ。

写真は済州島で一番好きだった場所、
ヒョプチェ。
ちなみに済州島の名物料理は
豚の三枚肉、イカ、太刀魚、アンコウ、あわび、甘鯛、
そして豚の胎児の刺身。
お母サンのおなかから子宮ごと取り出して、
すり身にして食します。
市場には子宮ごと売っていました。
犬鍋は食べたけれど、胎児はあかんかった。
次回チャレンジ?!
| HOME |


